ENVIRONMENT
環境 

光污染 Light Pollution

• 規管大廈外牆廣告射燈運作時間，減少光污染，確保市民生活作息不受影響
  ​Regulate the timing of the operation of spotlights outside buildings to reduce light pollution and to ensure people can sleep and rest

空氣污染 Air Pollution

• 收緊遠洋輪船黑煙排放相關法例，嚴格執法，加重罰則，減少空氣污染
  ​Tighten and strictly enforce the rules regulating smoky ocean-going ships, and increase the penalty to reduce air pollution

海上垃圾 Marine Waste

• 追查海洋垃圾來源，要求相關組織負責
  ​Trace the source of marine waste and identify the responsible organizations or persons
  

垃圾管理政策 Waste Management

• 生產者責任制立法，向製造商和零售商所產生的廢物徵費
  Legislate the “Polluters Pay” principle, charge manufacturers and retailers waste management fee
  
  
• 推動廢物徵費，以獎勵式誘因鼓勵市民減廢
  Establishment of Waste Management Charges; financially incentivize Hongkongers to reduce Waste